TOMORROW
PAGE 4

ジーン：貴方も今、礼拝に行っているだろ？ 　　　　　そんなもんだよ、正確な動きに正確な音をね、 ポール：僕らは皆を愛してるよ、KISSに対して沢山の先入観が 　　　　　あるけど、今は『成功した奴ら』だってね！ 　　　　　基本的に自分達がやりたい事をしてるだけなんだけどね ピーター：（エースを見て）こんな風にね！ トム：何してんの？ エース：（熊のぬいぐるみにエースの腕輪を付けて） 　　　　　スペースベアさ！（笑） 　　　　　キャプテンを見つけたぞぉ〜〜！（笑） ジーン：キャプテンべアね・・・ 　　　　　（トムに）時間はいいのか？ トム：（ジーンに）休みの日はこんな恰好はしてないんでしょうけど 　　　　　休みの日はどんな事をして楽しんでるの？ ジーン：そうだな〜、これら全ての犠牲になっているのは〜・・・ 　　　　　人身御供は〜〜・・・ ピーター：映画の中に出てくるオギーみたいにね！ ジーン：オギーね！ エース：オギー・ドギー・ダギ〜♪（笑） ジーン：俺は・・・ エース：ねぃ〜TVに映ってるかひぃ〜〜

トム：（エースに）ねぇ？ 　　　　　それ（スペースベア）いつまで抱えてんの？ エース：いやいやいや〜、中々気に入ってねぃ〜(^^) ジーン：ホラー映画なんか集めているよ。カートゥーン（漫画）や 　　　　アナタ達が欲しがる様な古いサイレント映画とかもね トム：ほぅ〜、・・でも私はホラー映画は得意分野じゃないんだ・・ ジーン：パット・トミーのとかは？ ピーター：俺はギャング映画とか好きなんだよな〜 トム：カートゥーン（漫画）の方がいいな♪ ジーン：うんうん、聞いてくれ。 トム：私の持っているものとアナタの漫画を交換してくれるかい？ ジーン：・・一向に構わないが・・・ トム：一つ挙げるとしたら？ ジーン：大きい宇宙船が飛来して、こんなにデカイヘルメットを 　　　　　被った火星人が出てくる、、チャックジョーンズが 　　　　　プロデュースしたヤツさ、見てみるといいョ トム：２週間前にチャックジョーンズと会って話をしたんだよ・・ 　　　　　あなたはホラー映画や、ミステリー映画はいいと言うけど 　　　　　どんなのから集め出したの？

ジーン：５６年あたりのフランス映画からかな エース：ブ〜〜ン♪（スペースベアで何やら遊んでいる。） （ポール：・・・（横目で冷や冷やしながら目をキョロキョロしている） ジーン：私は何かこう、頭蓋骨や何かが出てくる様な、 　　　　　ちゃちゃを入れたくなる様なサスペンスミステリーってのはねぇ〜 司会者：例えばどんな？ ジーン：1952年のマイクロ・レニー、コート・ロバート、 　　　　　クワトロ・ロデオネットなんかかな・・・ 　　　　　ハイ！ママ！元気かい！？ ピーター：ハハハハハハ！ エース：火星のヤツはどうだい？ ジーン：１９５３年の・・ エース：早く早く！（←話を振っておいてピーターとベアで遊ぶエース！） ジーン：１９５３年の、、誰かがガールフレンドの役をやっていたな、、、 　　　　　　（裏に向かって）何だったけかな？、、 　　　　　　裏にお袋を呼んでいるんだよ、、そうそう！ 　　　　　『Hell we block of the mother of the child』だ！ エース：んだねっす。 トム：コレクションしているホラー映画の中で良いのはどれ？ ジーン：ストレイ・チャケットにブランディー・ビルマックスなんかだね。 　　　　　　ハロー！ルゥーリィー♪

トム：どうもありがとう。ではポール、あなたは？ ポール：僕は犯罪捜査官になりたかったね。 　　　　　(crime figther＝犯罪捜査官？) 　　　　　いつも子供みたいな事やってたから、こんな 　　　　　恰好になっちゃたんだろうけど、 　　　　　でもそれはステージの時だけで、 　　　　　家にいる時は独りになりたいって言ってるよ。（笑） ピーター・エース：ハハハハハハ トム：どんな時に他のに着替えるの？ ポール：これ？ ジーン：いやこれじゃない ポール：これは・・・ エース：これはワイルドに変装したヤツさ！ハハハハ ポール：いつも街中で着るヤツさ（笑） ジーン：何でもないよ・・・（一蹴！） ポール：犯罪捜査官になりたいって夢があるから 　　　　　犯罪者を探しているんだけど、まぁ、そんなのは 　　　　　要求されないからね。 　　　　　僕らはロングアイランドエキスプレス（フロリダまで 　　　　　続く高速道路）を見下ろしながら種馬にまたがっていたいね。 　　　　　こんな感じで髪の毛をなびかせながらね！

前項へ　次項へ