TOMORROW
PAGE 2
      | トム：・・・話がそれてしまったね(^^;;)・・・ ジーン：俺達の機材は他のバンドよりもいい・・・ エース：ちょっと待ったんさいっ！プププッ！ また話が逸れちゃうかな〜（笑） ジーン：（エースに）マーシャルアンプの事覚えているか？ エース：おぉ〜〜！あのマーシャルアンプね！！ ジーン：そうさ、あのマーシャルさっ！ 初め、1974年当時はバンドには何も無くて、 ギターやドラムの他には６フィートのロゴだけでね・・・・ エース：プププッ！ ジーン：観客は怒ってたな〜、そうだ！ ドラムセットの件であったよな・・（ピーターに話を振る） ピーター：６０人位セットに上がって来て暴れ回ったんだ（笑） もう、ひっちゃかめっちゃかさ（笑） ポール：いつもプレイしていたクラブで、ドラムがせり上がる時、 ピーターはこんな感じで叩いてたよ（笑） ピーター：もうどうにでもなれってね！（笑） エース：現に幾つかのスピード調整があって、１１・２個のドラムの セットを使っていたんだが、時々そのスピードがスキップ しちゃうんだ、丁度、自転車の１０段階変速機みたいにね、 ここまで上がってカクンと落ちて、また ここまで上がったと思ったら、また落っこちてね（笑） ピーター：あん時きゃ大変だったよ エース：みんなピーターの苦労は判っていたよ。 |
| ジーン：俺たちはそれでずっとやってきたんだ（笑） エース：最初にプレイした時の真実ってヤツかね？ ポール：最初にプレイした時、この厚底ブーツでプレイした時は、 エースはバランスが取れずにいたね。２ヶ月くらいの ツアーで、ある晩の事、ステージの端から見えたのは エースがステージから落っこちて、ジーンが・・・ エース：あん時ゃ凄かったよ、４・５回のステージで数人が俺の 所に駆け寄ってきて、もうこんなになっちゃってね、 ギターは押し潰されるわ、もう、凄いショーだったよ。 ジーン：彼らはこのリードギタリストを愛してるのさ。 トム：貴方達のライブで観客がクレージーになって行くのが判ります。 何がそうさせているんですか？ワイヤーパフォーマンス （ジーンの宙吊りの事？）を観た観客の反応とか・・ ポール：映画を観た時の感覚さ、他の何よりも比較にならないものを 観た時のね、幾つかのビートルズ映画の様なね。 僕らは他の誰とでも違うプレイだからね。 だからファンは、数ヶ月もの間、ライブを待ちわびて、 僕達のビックショウを目の当たりにしたら、叫んで泣いて・・・ エース：そうさ泣くんだよ！ 「うわぁ〜〜ん！全部お金使っちゃったよ〜〜っ！」ってね！ ひゃっひゃっひゃっ！ （全員大爆笑！） |      |
    | ジーン：さぁ時間が勿体無いから次、行こう・・ トム：KISSは誰のアイデアから生まれたの？ ポール：みんなさ、僕らは９年間ジーンの下でやっているんだよ。 ジーン：いやいやそんな事は無いよ・・・（ポールの膝を撫でる）笑 トム：ハハハ・・ポーカーの準備をしているみたいだねぃ〜(^m^) スロットマシーンの絵柄があと一つで揃う所かな？(^m^) お酒でも用意しようか？ ジーン：いやいや、そんなのはいらないよ エース：お酒はどこぉ〜〜？ ジーン：いや、いらないよ・・・ トム：ハハハハ・・・ ピーター：（ポールに）続きがあるんだろ？ ポール：９年前に前のバンドを解体して、ピーターが加わり、 そしてエースが加わって、、、残りはKISSTROYでね！。 エース：KISSTORYには何でも載ってるよん〜♪ ピーター：俺は音楽と共に育ってきたんだよ・・・ （ポールがちゃちゃを入れる）ハハハ・・・ （ジーンがトムに話し掛けたのでピーターの話が途切れてしまう） |
| トム：ジーン、貴方にお尋ねしますが、 貴方は何処で生まれて、何処の学校に通って・・・ ジーン：チョット待って！マネージャーに聞いてみないとっ、 （裏に向かって）この衝撃的な話は儲けになるのか？（笑） （マネージャー＝ビル・オーコイン！！：どうだろう・・・） ・・・・ニューヨーク出身だ（笑） エース：ハッハハハハハ〜〜 トム：チョット待って、じゃあ今は？ ジーン：クィーンズだよ。ポールが住んでいる所とはそんなに 遠くない所だ。一緒にバンドを組む前から住んでる。 一緒にやる前から同じ夕日を眺めてたんだな。 エース：望遠鏡でね！ひゃっひゃっひゃ〜〜 トム：エースは好きなんだね！ ジーン：エースは何でも好きなんだよっ！（半怒） トム：君達がここに来る前から、君達が何処で生まれて、 何処で育ったのかを知りたくて、ま、今話して貰ったんだけど、 それよりもエースって人は場を盛り上げるのが 上手い人みたいだね！話をどんどん作ってくれるから！ エース：（笑） ジーン：ここにいるのはエースじゃないんだよ（笑） トム：あぁ！やっぱり君はジョージだったんだね！（笑） エース：こ・これはエースの張りぼてで本物は奥にいるだよ（笑） ピーター：じゃあこの張りぼて壊しちゃおうか〜？（笑） ジーン：・・さぁ、話を元に戻していこうか・・・ |       |
